Mrtví sní své sny, sny, které může uskutečnit jen Harry Keogh, nekroskop. Takové je totiž Harryho nadání: čte myšlenky mrtvých v jejich hrobech - a čte i myšlenky nemrtvých! Při jejich snech však tuhne krev v žilách.
Georgina Bodeskuová omdlí u hrobky upíra Tibora Ferenczyho, ten se chopí příležitosti a dotkne se jejího nenarozeného dítěte. Po letech začne Julian Bodescu cítit podivné puzení najít svého upířího otce a šířit dál jeho hrůzné dílo. Jenom Harry Keogh, vězeň Möbiova metafyzického kontinua ho může zastavit. Harry však má problém - při střetu s upírem Dragosanim přišel o své fyzické tělo!
