Povídkový soubor Edgara Okena představuje v moderní evropské literatuře osvědčenou, avšak na knižním trhu velmi vzácnou formu prozaického vyprávění, jež výborně kombinuje prvky fantastična, existencialismu, tragédie a grotesky. Na ploše 9 samostatných povídek rozkrývá Oken detaily z života svých obyčejných i neobyčejných hrdinů a odhaluje psychologické motivy jejich konání, ústících často přes sebelepší vůli do bezvýchodné situace a strhujícího závěru. Kniha bezesporu nadchne všechny čtenáře, kdo mají rádi kunderovskou variaci řetězení životních náhod, vplétajících jinak pevné hrdiny do kola nevyvoleného osudu, k němuž směřují navzdory svým původním přáním.
