Druhý diel upírskej trilógie – pokračovanie úspešných Žihadiel – sleduje ponurý zostup človečenstva na samotné dno zúfalstva. Čitatelia sa v ňom okrem iného dozvedia, ako to v skutočnosti bolo s haváriou jadrového reaktora v Černobyli.
Na planétu padá súmrak, nočné príšery obsadzujú Zem. New York a postupne aj zvyšok sveta podliehajú nákaze, ktorá mení ľudí na upírov. Žiaľ, len málokto vie, aká je skutočná príčina epidémie, a tak sa zdá, že Majster – zlovestný prastarý upír – čoskoro ovládne svet. Na čele vzdoru stojí čudná hŕstka odhodlaných – bývalý profesor, dvaja lekári epidemiológovia a potkaniar. Staručkého Abraháma Setrakiana však ohrozuje vlastné srdce, Ephraim Goodweather je na úteku pred políciou a zároveň musí chrániť syna pred šialenou matkou zmenenou na upírku, Noru Martinezovú zväzuje starostlivosť o chorú matku postihnutú alzheimerom. Iba deratizátor Vasilij Fet akoby nemal nijaké slabé miesto. Ak chcú odvážlivci zastaviť pád ľudstva, musia stoj čo stoj získať vzácnu ručne písanú knihu. V jej strieborných doskách je ukrytý kľúč na vykynoženie nemŕtvych.
Vydavateľstvo IKAR pripravuje tretí diel upírskej série pod názvom Večná noc.
Z anglického originálu The Fall (HarperCollins Publisher, New York 2010) preložil Michal Jedinák.
