Třicítka je věk, kdy se z mladé holky definitivně začíná stávat žena a to i přesto, že se tomu zuby nehty brání. Božena (která je taky mladá z posledních sil a gravitace i věk jsou proti udržení stavu, kdy vypadala skvěle) rekapituluje a její nový deník je vlasně seznamem všeho, co nesnáší. Je jasné, že nesmí zapomenout na zoufalé chlapy, svojí šílenou matku a mladší kolegyně v práci. Aby to neměla tak jednoduché, musí se vyrovnat s násilnou smrtí nejlepší kamarádky, sebevraždou odmítnutého milence, psychicky vyšinutou nově nalezenou sestrou a matkou přestěhovanou do hlavního města s milencem mladším než Božena. Ale zvládá to s nadsázkou a humorem, jako vždycky všechno (co jiného jí zbývá, pokud chce přežít).
