Po porážkách u Kursku a Kyjeva se na německý wehrmacht řítí jedna katastrofa za druhou. Nadporučík Nowak uvízl za sovětskými liniemi a cestou ke svým se připojil k SS legii belgických dobrovolníků. Nový rok 1944 mu přinese další obklíčení a zoufalý ústup Běloruskem až k Varšavě. Hledání jistot, o něž by se mohl opřít, ho přivede k válečnému sňatku, hned vzápětí se však musí vrátit na frontu.
