Parta mladých lidí odjíždí z města na chatu v lesích, aby strávila další ze svých pravidelných víkendů. Je mezi nimi i Martin, který se právě vyrovnává s tím, že se s ním rozešla jeho dívka. Rozchod však není to jediné nepříjemné, co ho potkalo! A tak doufá, že uprostřed lesů zapomene na své problémy a už vůbec netuší, že se ještě stihne zamilovat…
