Dvaja z našich Troch pátračov spolu s novým kamarátom sa ocitli zatvorení v starom dome. A to všetko pre červeno-čiernu pruhovanú plyšovú mačku z cirkusu pána Carsona, ktorý práve zavítal do Rocky Beach. Zdá sa, že aj tento cirkus sa ocitol v problémoch: v San Mateu prišiel o troch poníkov a niekto v ňom založil požiar, v Rocky Beach sa záhadný starec v čiernom plášti pokúsil ukradnúť pruhovanú mačku, hlavnú výhru v streľbe do terča, a dokonca ktosi vypustil z klietky leva. Jupiter začal šípiť, že vnútri pruhovanej mačky sa pre niekoho skrýva čosi nesmierne dôležité. Ani teraz sa nemýlil a prefíkaný zlodej pripravil Trom pátračom nebezpečnú pascu...
