-Je sais que tu as toujours été un type droit et que tu en es fier. Mais pose-toi une question : Pourquoi dire la vérité? Qu'est-ce qui nous y oblige ? Et pourquoi faut-il considérer la sincérité comme une vertu?... Čítať ďalej
Au fil des neuf parties indépendantes de cet essai, les memes personnages reviennent et se croisent Stravinski et Kafka avec leurs curieux amis ; Janacek et Hemingway ; Rabelais et ses héritiers, les grands romanciers... Čítať ďalej
Un roman ?- demande-t-elle angoissée. J'incline la tete. - Tu m'as souvent dit vouloir écrire un jour un roman ou aucun mot ne serait sérieux. Une Grande Betise Pour Ton Plaisir. J'ai peur que le moment ne soit venu... Čítať ďalej
Oui, j'y voyais clair soudain : la plupart des gens s'adonnent au mirage d'une double croyance : ils croient a la pérennité de la mémoire (des hommes, des choses, des actes, des nations) et a la possibilité de réparer... Čítať ďalej
«Le monde des théories n'est pas le mien. Ces réflexions sont celles d'un praticien. L'ouvre de chaque romancier contient une vision implicite de l'histoire du roman, une idée de ce qu'est le roman. C'est cette... Čítať ďalej
Tomas et Teresa sont les deux pôles du roman. Faut-il choisir de porter le poids du passé sur ses épaules, comme Teresa qui ne peut se passer de la Tchécoslovaquie, qu'elle a pourtant fuie apres le Printemps de Prague... Čítať ďalej
I. Le geste brutal du peintre : sur Francis Bacon II. Romans, sondes existentielles III. Les listes noires ou divertimento en hommage a Anatole France IV. Le reve de l'héritage intégral V. Beau comme une rencontre... Čítať ďalej
Jeter une lumiere sur les problemes les plus sérieux et en meme temps ne pas prononcer une seule phrase sérieuse, etre fasciné par la réalité du monde contemporain et en meme temps éviter tout réalisme, voila... Čítať ďalej
Jeter une lumiere sur les problemes les plus sérieux et en meme temps ne pas prononcer une seule phrase sérieuse, etre fasciné par la réalité du monde contemporain et en meme temps éviter tout réalisme, voila... Čítať ďalej
Nevynosimaya legkost' bytiya (1984) - samyy znamenityy roman Milana Kundery, kotorym zachityvayutsya vse novyye i novyye pokoleniya chitateley, otkryvayushchikh dlya sebya vershiny literatury XX veka... Čítať ďalej
Es precisamente a la luz de esta «sabiduría de la novela» como examina en este libro las grandes situaciones de nuestra era : los procesos morales contra el arte del siglo, desde Céline hasta Maiakovski ... Čítať ďalej
Mientras Tamina, una joven viuda en el exilio, quiere recuperar sus diarios íntimos para reconstruir con ellos sus cada vez más vagos recuerdos de su vida matrimonial, Mirek, en Bohemia, trata, en cambio, de recobrar... Čítať ďalej
A partir del gesto encantador de una mujer de cierta edad, el escritor crea el personaje de Agnes, alrededor de la cual aparecerán su hermana Laura, su marido Paul, y todo nuestro mundo contemporáneo en el... Čítať ďalej
Milan Kundera se sirve a la vez de una novela francesa del siglo XVIII y de una excursión que a él y a su mujer se les antoja hacer a un castillo de Francia convertido en hotel, para ir dando vida a una serie de personajes... Čítať ďalej
En un balneario algo trasnochado convergen temporalmente ocho personas cuyas circustancias se van entretejiendo paulatinamente hasta formar, con la precisión de una telarana, una trama en la que todos, directa... Čítať ďalej
En 1972, el joven director de teatro francés Georges Werler fue a ver a Milan Kundera a Praga y a su regreso consiguió, pese a los controles de la frontera, introducir en Francia el manuscrito de su obra de teatro Jacques... Čítať ďalej
Tal vez por haber sido escritas en el periodo (entre 1959, y 1968) más feliz de la vida de Milan Kundera, según sus propias palabras, estas narraciones son las más alegres, las más seriamente desvergonzadas y las... Čítať ďalej
Esta es una extraordinaria historia de amor, o sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y paradojas de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irremediablemente... Čítať ďalej
En un balneario algo trasnochado convergen temporalmente ocho personas cuyas circustancias se van entretejiendo paulatinamente hasta formar, con la precisión de una telarana, una trama en la que todos, directa... Čítať ďalej
