Z lovců se stala lovená zvěř. Sice se jim se štěstím podařilo prchnout z pasti, kterou jim vampýři nastražili, ale Steve se nespolehl na první léčku a nastražil i další. Upozornil na ně úřady, kterým namluvil, že právě oni zodpovídají za sérii vražd, které spáchali vampýři. Lovci jsou najednou obklíčeni policíí a vojáky. Jejich hlavní poslání - zniční Pána vampýrů - se tak ještě vzdaluje a jejich životy jsou opět v ohrožení.
