Po návratu z Novindu se Erik dává do služeb prince z Krondoru a Rupert začne realizovat svůj dávný sen stát se bohatým a váženým obchodníkem. Klíčovým krokem na jeho cestě k bohatství se má stát svatba s jedinou a rozhodně ne zrovna nejhezčí dcerou obchodníka Grindlea, kterého s Erikem poznali na útěku z Ravensburgu.
To se mu opravdu podaří, nicméně vzápětí zjišťuje, že cesta mezi podnikatelskou elitu království nemusí být nikterak přímočará. Ještě, že se jako bývalý voják nenechá snadno zastrašit konkurencí, a že má kontakty u krondorského dvora i nově rozšiřované armády.
