Legendárny agent a umelecký reštaurátor Gabriel Allon si vychutnáva pobyt na talianskom vidieku, kde sa môže v pokoji venovať reštaurovaniu vzácneho obrazu zo zbierok vatikánskeho múzea i svojej čerstvej manželke Chiare. Táto idyla však netrvá dlho: nadriadení z izraelskej tajnej služby Allona požiadajú, aby sa v Ríme stretol s istým ruským novinárom, ktorý vraj chce hovoriť iba s ním. Novinára tesne pred schôdzkou zavraždia, a tak Allonovi nezostáva nič iné, iba sa vybrať do Moskvy a pokúsiť sa vypátrať bližšie informácie o vážnom nebezpečenstve, ktoré podľa americkej, britskej a francúzskej spravodajskej služby hrozí krajinám západného sveta. Stopy vedú k vplyvnému ruskému oligarchovi a čoskoro sa ukáže, že Allon stojí azda pred najťažšou úlohou vo svojom živote: nielenže musí v čo najkratšom čase zistiť, kde sa nachádzajú rakety s nukleárnymi hlavicami, určené pre teroristov, ale prvýkrát v kariére je nútený hrať podľa veľmi svojských – moskovských – pravidiel. Navyše má proti sebe mimoriadne nebezpečného protivníka – bezohľadného obchodníka so zbraňami a bývalého dôstojníka KGB, pre ktorého ľudský život nemá nijakú cenu...
