Záznam vyprávění Petra Kotíka, bohémského „obra nejen mezi jihoamerickými indiány, ale i mezi Evropany“, který v jakési bezelstné důvěřivosti procestoval bezmála polovinu světa, aby konečně našel svůj domov: Brazílii. Spisovatel Jiří Pavel, autor tohoto „zápisu“, poznamenává: „Psát tuto knihu pro mě byla nová zkušenost: pro změnu jsem psal o někom jiném než o sobě, i když je podobně potrefený a rozlítaný, jako jsem kdysi býval já. Gringovy blafy pro mne hraničí s určitou bezduchostí, ale zároveň i s genialitou, jak ji nacházíme u lidí, kteří žijí na pokraji reality a fikce, a těch je v každé generaci, naštěstí i bohužel, stále dost a dost.“