Rafeho a Charlese v San Francisku odvlečou násilím na loď, tam Charles umírá na následky bití od brutálního kapitána. Před smrtí mu Rafe stačí slíbit, že se postará o jeho ženu a dceru Annu. Opravdu společně s přítelem Texem najdou ve Wyomingu Charlesův ranč, o který je nebývalý zájem…
