Poznáme slovenské ľudové rozprávky? Mnohí si iste pomyslia, prečo si takúto otázku kladieme. Veď sa môžeme pochváliť monumentálnym dielom Pavla Dobšinského, slovenskými zbierkami Boženy Němcovej, zápismi Samuela Czambela a celým radom kníh štylizovanej ľudovej prózy. A predsa je odpoveď záporná. Nepoznáme totiž okrem niekoľkých výnimiek skutočnú ľudovú rozprávku, takú aká žila a na mnohých miestach žije ešte dnes v ústach nášho ľudu. Stále nám chýbal reprezentatívny súbor slovenskej ľudovej prózy zachytenej v autentickej neprikrášlenej podobe so všetkými svojimi druhmi - od miestnych či historických povestí, poverových poviedok, rozprávok o zvieratách, čarovných, legendárnych či humoristických rozprávok až po rozprávania zo života. Až teraz sa táto citeľná medzera odstraňuje.
