Prosper Mérimée napsal Carmen v roce 1847, později posloužila Georgesi Bizetovi pro předlohu ke slavné opeře. Příběh o krásné a lehkomyslné ženě lámající mužská srdce je v knize zobrazen španělsky a zrcadlově i česky. Kapitoly obsahují i jazykové komentáře pod čarou, na konci publikace najdete přehled španělské gramatiky. Povídku si můžete rovněž poslechnout na přiloženém CD namluvenou autorem - rodilým Kolumbijcem.