Mimořádná knížka první dámy švédské literatury pro děti a mládež. Příběh dvou bratrů, Jonatána a Karla, představuje méně známou linii autorčiny tvorby. Setkání tragédií rozdělených bratrů v podivuhodné zemi Nangijale, putování do Karmánie, boj s jejím hrozivým vládcem Tengilem a s nestvůrou Katlou, osvobození obyvatel šípkového údolí a další dobrodružství jsou strhující četbou. Vyprávění o věrném přátelství, odvaze a smyslu pro spravedlnost, které zvítězí nad smrtí, zlobou a nenávistí, o odvěké touze lidí po svobodě a štěstí je plné napětí a překvapivých zázraků. Z švédštiny přeložila Jitka Vrbová. Ilustrace František Skála, ml.160 stran.