Carol, Lisa a Stefi se účastní třídenního putování na koních. Projíždějí lesy, plavou v horských jezerech, spí ve společném stanu a mají výbornou náladu. Nezkazí jim ji ani domýšlivá Veronika. Náhle nastane zvrat: tragická nehoda, zaviněná Veroničinou lehkomyslností, připraví Carol o jedinou bytost, kterou milovala nejvíc na světě. Je její žal tak velký, aby se jízdy na koni navždy vzdala?
