Česko-německý sborník Ve službách společné věci / Im Dienst der gemeinsamen Sache je poděkováním Wolfgangu Scheurovi, který v letech 1981–1986 jako kulturní referent na velvyslanectví Spolkové republiky Německo v Praze významně pomáhal českým disidentům. Šlo o „výměnu duchovních statků“ pocházejících z pera zavržených autorů, o putování těchto statků do Německa a zpět. Wolfgang Scheur se dobrovolně zařadil do kyvadlové dopravy, do kolony doručovatelů mezi Jiřinou Šiklovou v Praze a Vilémem Prečanem v Hannoveru.
Do svazku přispěli svými texty Vilém Prečan, Markéta Goetz-Stankiewiczová, Jiří Gruša, Ivan Klíma, Alexandr Kliment, Eda Kriseová, Petr Pithart, Jiřina Šiklová, Ludvík Vaculík. Dále svazek obsahuje Scheurovy Zápisky z Prahy 1981 až 1989, obrazovou přílohu, jmenný rejstřík.
Vyšlo ve spolupráci s Československým dokumentačním střediskem.
