Zpočátku nedobrovolným dobrodružným putováním hobita Bilba Pytlíka za uloupeným trpasličím pokladem začíná spletitý děj, jehož pokračování vyvrcholí až na posledních stránkách románové trilogie Pán prstenů. Hrdinové tohoto příběhu, jakož i příběhů následujících, jsou dokonale známi desítkám milionů čtenářů (a dnes již i filmových diváků) mnoha generací. Pro milovníky stříbrného plátna proto nakladatelství Mladá fronta připravilo edici průvodců, která jim přiblíží kouzelný svět filmového zpracování trilogie Pán prstenů. K českým milovníkům Tolkienova díla se text Hobita dostává již v pátem vydání, tentokrát tedy jako komiks, obohacen o vynikající ilustrace, jejichž autorem je britský výtvarník David Wenzel. Tex upravili přední britští odborníci na Tolkienovo dílo - Charles Dixon a Sean Deming. Autorkou překladu je již tradičně Stanislava Pošustová. Mladá fronta tak pokračuje ve své snaze přiblížit českému čtenáři veškeré podoby Tolienova geniálního díla. Text pubilkace, již držíte v rukou, je navíc schválen děici autorských práv J. R. R. Tolkiena. Osudy sympatického bonvivána Bilba, tajuplného čaroděje Gandalfa, zlomyslného Gluma, draka Šmaka a dalších hrdinů této knihy začaly v autorově fantazii vznikat počátkem třicátých let dvacátého století. Tolkien sám se mnohokrát vyjádřil v tom smyslu, že zpočátku nešlo o nic víc než o poutavé vyprávění určené pro pobavení jeho dětí. Ani on tehdy netušil, že přitesává jeden ze základních kamenů literatury žánru fantasy.
