Sestry Emilie a Ruth přijely do Austrálie především proto, že viktoriánská Anglie nenabízela dostatek pracovních a životních příležitostí vzdělaným, ale nemajetným středostavovským dívkám. Nespoutaná příroda a společnost bez úzkoprsých konvencí nakonec obě mladé guvernantky vtáhne do víru nečekaných událostí. Ruth se dlouho nedokáže smířit s demokratičtějšími rodinnými vztahy i volnějším přístupem k výchově dětí. Emilie se zase seznámí v ulicích Brisbane s bezstarostným Malem Willoughbym, jenž je krátce poté nespravedlivě obviněn z loupeže a stává se psancem na útěku...