Priaznivcov Marshallových románov a tých, ktorí si obľúbili jeho neopakovateľný humor, iste poteší druhé vydanie jeho najúspešnejšieho románu Dcéra kráľovská. Na pozadí neľahkej situácie katolíckej Cirkvi v Škótsku v prvej polovici 20. storočia a na osudoch neúnavného otca Smitha, jednoduchého kňaza bojujúceho s ťažkými podmienkami a vlastnými slabosťami, ukazuje veľkú pravdu viery. Cirkev – dcéra kráľovská – má aj napriek vonkajšej biede svoje bohatstvo a hodnotu i slávu vnútri.