Reportáž, kterou Mimi napsala pro stránku určenou mladým čtenářům v Tages Zeitung, zapůsobila jako bomba. Její fanouškové by toho chtěli od ní číst daleko víc. Proto má napsat další reportáž z „nějakého“ ostrova. Z „nějakého“ ostrova? Mimi uvažuje jen o vzdálených ostrovech, jakými jsou například Mallorca, Madagaskar, Mauricius. Jenže ona se má vypravit na Sylt. Zrovna na Sylt! Co tam tak může být zajímavého? O čem mimo větru a vln může psát? O volbě miss Syltu? To už by docela šlo. Jak zareaguje její přítel Carlos, až mu řekne, že odjede sama na tenhle „ostrov svůdníků“? Carlos je přece tak žárlivý!
