Základní osnovu tohoto historicko-mytologicko-dobrodružného románu tvoří příběh 10. roku dobývání Tróje, jak jej vyprávěl již Homér v Íliadě – začíná se sporem Achillea s Agamemnónem a končí dřevěným koněm a krveprolitím ve městě. De Crescenzo respektuje homérskou tradici, tu a tam na Homéra odkazuje nebo ho přímo cituje, nijak nezpochybňuje všeobecně známá „fakta“. Přesto se mu daří to, co je již všeobecně známé, podat novým způsobem: na svět božstev a reků nahlíží očima našeho současníka a domýšlí si, jak se konkrétně mohly odehrát některé scény známé z mytologie.
