Příběh Tarzančina vítězství je zasazeno do romantické šumavské přírody. Zuzka zde tráví prázdninovou brigádu na farmě u koní a prožívá různá dobrodružství včetně nové lásky. Po hádce s majitelem farmy kvůli krutosti ke koni od něho odchází, přespí v lese a narazí na nebezpečné pytláky. Při záchraně zraněné srnky se seznámí se zaříkávačem koní, s nímž se spřátelí natolik, že ji učí jezdit a půjčí jí svého koně na závody. Vítězství je pro Zuzku důležité, ale ne za každou cenu. Pozná, že cennější jsou vítězství, která člověk vybojuje sám se sebou.
