Baladický příběh dvou posledních beskydských zbojníků moderního věku, jejichž touha po nespoutané volnosti je nakonec přivedla do sporu se zákonem a strážci pořádku. Opravdovým domovem jim byly hornaté Beskydy. Na odlehlých samotách nacházeli Bertin a Lolin jídlo, mohli přespat, měli tam své milé. Odolali lákadlu vystěhovat se, jako mnoho jiných v oné době - za velkou louži do Ameriky. Raději uvěřili nejisté věštbě cikánky, že se jich nechytne rána ťatá ani střelná, že budou žít věčně. Poslední část věštby se jim však přece svým způsobem vyplnila.
