Vitajte v (ro)zvrátenom svete Charlesa Bukowského! Zbierka tridsiatich prevažne autobiografických poviedok, ktoré autor napísal v čase svojho „ničnerobenia“, vás opäť vovedie do sveta povaľačov, prostitútok, stratených existencií, alkoholikov či zúfalcov žijúcich na periférii spoločnosti. Každodenné prežívanie si spríjemňujú alkoholom, napĺňaním svojich sexuálnych pudov či tých najbizarnejších erotických predstáv, ktoré v tejto zbierke naberajú dokonca formu sci-fi. O tom, či sa jednotlivci ocitnú „na dne“ dobrovoľne alebo nie, reč nebude. Bukowski sa vo svojich poviedkach venuje výlučne zachyteniu momentálneho stavu, nepátra po príčinách, „len“ po ich dôsledkoch. A tie sú surové, morbídne, tragické, agresívne, oplzlé, vulgárne, fantazmagorické, pre niekoho možno bežné, pre iných provokujúce... Nenechajte sa preto spliesť zdanlivo romantickým názvom! Už po prečítaní prvej – rovnomennej – poviedky zistíte, že aj v tejto zbierke ostáva verný svojmu drsnému štýlu, ktorý v čitateľoch vzbudzuje odpor, závisť, smútok, smiech, opovrhnutie, obdiv... či rôzne iné, ale ĽUDSKÉ pocity.
