V uliciach Liverpoolu zúri snehová metelica a práve vtedy, päť minút pred polnocou, zazvoní Eve Clayovej telefón. Muselo sa niečo stať, a aj sa stalo. Detektívku zavolali na miesto činu do luxusnej štvrte neďaleko jej bydliska. V jednom z bytov sa jej naskytne pohľad na krvavé divadlo. Počas spánku tu niekto zmasakroval šesťčlennú rodinu. Páchateľ si dal dokonca záležať, aby ich zohavené telá starostlivo rozmiestnil do tajomného obrazca. Ale kto? A prečo? Evina myseľ pracuje na plné obrátky, niečo podobné už kedysi dávno videla, ale nevie si spomenúť kedy a kde. No niet času na dohady, mesto ovládla panika a Eve musí chytiť nemilosrdného zabijaka skôr, ako udrie znova. Lenže on má náskok a dokonca vie o jej minulosti viac, ako ona sama tuší.
Z anglického originálu Blood Mist (Head and Zeus, Ltd, London, UK, 2015) preložil Peter Tkačenko.
