Terka, Tamča a Triga jsou malé pirátky, které bydlí společně s pejskem Čudlou, kočkou Sardinkou a papouškem Gulliverem na pirátské lodi. Každé ráno chodí do pirátské školy, kde se pilně učí hledat zakopané poklady a zpívat námořnické písničky. Jednoho dne se dozvědí, že strašlivá pirátka Vanilda Ukrutná loví mořské panny a prodává je sběrateli. Teď se dokonce chystá ulovit mořskou princeznu Mínu! Tři malé pirátky neváhají ani minutu a vydají se Míně na pomoc. Podaří se jim princeznu zachránit?
