Po polroku strávenom v Londýne sa Agatha Raisinová vracia do svojej milovanej cotswoldskej dedinky a do susedskej blízkosti fešného Jamesa Laceyho. Zdá sa však, že Jamesa ich opätovné stretnutie necháva skôr chladným. Agathu teda čoskoro pohltí jej druhá vášeň: vyšetrovanie zločinov.
