Devítiletá Amelie zmizí a najde se jen její mobil, vyzvánějící v kontejneru. Neuplynou ani dva měsíce a v poklidném malém městečku se ztratí další dítě – tentokrát malý chlapec Viggo. Je možné, že v okolí začal řádit pedofil? Netrvá však dlouho a nedaleko se najde zavražděný policista a poté dojde i ke žhářskému útoku. Mají spolu všechny tyhle případy něco společného, nebo je prudký nárůst kriminality jen náhoda? To musí vyřešit Embla se svým týmem spolupracovníků.
