Obyvatelé horské vsi Terovce žijí po staletí podle vlastních pravidel. Vše se ale změní během oslav letního slunovratu, kdy zaživa uhoří sestra místního podnikatele. Mrtvých těl stále přibývá a stopy vedou až k pohanskému spolku, který je propojený s představiteli vysoké politiky. Případ řeší René Juhász, neprůbojný policista s výrazně zrzavými vlasy, který musí bojovat s vrahem, nevraživostí kolegů i vlastním strachem.
