Kniha sleduje japonské inspirace ve výtvarném umění v dobových kulturních a společenských souvislostech v českých zemích nejenom prostřednictvím archivních zdrojů, ale především v perspektivě obrazového materiálu, z něhož byla velká část publikována vůbec poprvé. Současně zachycuje sběratelský zájem o japonské umění a jeho prezentaci formou veřejných výstav, přednášek a statí od 60. let 19. století do30.let 20. století.