Tato knížka přenese malého čtenáře do Tajemné jeskyně, kam se vydá po stopách pirátského pokladu. Napínavý příběh ho rychle vtáhne do děje. Podaří se mu pomocí matematických znalostí a bystré mysli přelstít pirátské bratry a získat jejich čtyři tajná znamení – klíč k pokladu? Jestli někdy zaváhá, nevadí, je tu ještě papoušek Amígo, která mu rád podá pomocné křídlo.