Eto pervaia kniga dlia vzroslykh ot avtora Garri Pottera. Smeloe, pronzitelnoe, provokatcionnoe proizvedenie v luchshikh traditciiakh angliiskoi literatury. V Pegforde na sorokovom godu zhizni skoropostizhno skonchalsia chlen mestnogo soveta Barri Feirbrazer. eto sobytie poverglo gorozhan v shok. V provintcialnom angliiskom gorodke s moshchenoi rynochnoi ploshchadiu i drevnim monastyrem, kazalos by, tcarit idilliia, no tak li eto na samom dele? Chto skryvaetsia za krasivymi angliiskimi fasadami? Na samom dele tikhii gorodok uzhe davno nakhoditsia v sostoianii voiny. Bogatye konfliktuiut s bednymi, podrostki - s roditeliami, zheny - s muzhiami, uchitelia - s uchenikami... Pegford ne takoi, kakim kazhetsia na pervyi vzgliad. No osvobodivsheesia kreslo v mestnom sovete tolko obostriaet vse eti konflikty i grozit privesti k takoi voine, kotoroi eshche ne videl malenkii gorodok. Kto sumeet pobedit na vyborakh, napolnennykh strastiu, dvulichiem i neozhidannymi razoblacheniiami?