Čtrnáctiletý Lenny Cyrus je zamilovaný do Zooey Andrewsové již od třetí třídy, kdy ho na hřišti zachránila před výpraskem. Vše, co malý génius musí udělat pro to, aby získal její srdce, je zmenšit se na velikost améby, schovat se do želatinové kapsle a požádat svého nejlepšího kamaráda Harlana, aby kapsli hodil do Zooeyiny dietní coly... Lenny se ocitne hluboko v Zooeyině těle, kde je mu průvodcem mluvící astrovirus. Uvnitř těla čtrnáctileté dívky je to však divoké a nebezpečné, otázkou tedy zůstává, zda Lenny a Zooey přežijí tento bláznivý nanotechnologický experiment.
