Dievčatá čaká posledné leto predtým, než sa rozídu na univerzity a začnú žiť ako dospelé. Napriek tomu však majú všetky pocit, že zázračné džínsy veľmi potrebujú...
Tibby zistí, že džínsy vedia o Brianovi to, čo ona o ňom nikdy nevedela. Nevyzná sa vo svojich citoch a nevie, ako ďalej, ale džínsy jej pomôžu.
Carmen potrebuje čarovnú moc zázračných džínsov, lebo sa podujme opatrovať Leninu uhundranú starú mamu. Nehovoriac o tom, že sa hrá na niekoho, kto nie je, a to pred chlapcom, na ktorom jej naozaj záleží.
Lena by bola najradšej, keby jej džínsy prezradili, či má ísť na umeleckú školu, aj keby to malo znamenať, že ju rodina nebude finančne podporovať.
Bridget je šťastná, že má džínsy vo futbalovom tábore, kde s prekvapením zistí, kto tam bude koučovať spolu s ňou.
