Romanticko-historický příběh z prostředí skotské Vysočiny.
Když během bouře vůdce klanu Duncan Carlyle narazí na opuštěnou Catrionu Duffovou, kterou někdo napadl a zabil její osobní strážce, nemůže uvěřit, jaké štěstí ho potkalo. Catriona je dcera zkorumpovaného hraběte, kvůli němuž musel opustit domov a stal se z něho psanec. Jelikož se jejímu otci snaží zabránit v nekalé činnosti, napadne ho, že by k tomu mohl využít Catrionu, pokud ovšem dokáže utajit její totožnost – a zkrotit nebezpečnou touhu, kterou v něm probudila. Catriona ztratila paměť a nepamatuje si, že pohledný zachránce je zapřisáhlý nepřítel její rodiny. Začíná se do něho zamilovávat a dostávat se blíže k tajemství, které by mohlo všechno změnit. Když Catriona zjistí pravdu o své pravé totožnosti, rozhodne se, že uštědří vůdci klanu lekci… Pokud však jde o lásku, lze zvítězit více způsoby.
