Dnes sa mnohí zaujímajú a naše historické korene, folklór a ďalšie prejavy našej národnej kultúry. Akým nárečím sa u nás rozprávalo? Jazyk či nárečie je jedným z najdôležitejších znakov národa ale aj jednotlivých regiónov. Niekde sa nárečie zachovalo viac, niekde menej a záviselo to najmä od miestnej industrializácie. Takto sa postupne vytratilo aj nárečie Starej Turej. Autorka tejto knihy zrekonštruovala zo svojho detstva i prejavov pamätníkov toto írečité nárečie, aby sa zachovalo aj pre nasledujúce generácie. Nejde o nejakú vedeckú filologickú prácu. Kniha je napísaná z úprimnej lásky k rodnému kraju, z úcty a obdivu predkom a tamojšiemu ľudu, ktorý žil a žije v krásnom, ale drsnom a chudobnom podjavorinskom kraji. Určené nielen pre spolurodákov a krajanov, ale pre všetkých záujemcov o našu tradičnú kultúru a jej prejavy.
