Očarovaný les je posvátným prostorem, jakousi říší stínů, v níž žijí podivné mytologické bytosti, až příliš podobné lidem. Stejně tak lesní bytosti a přízraky prožívají příběhy překvapivě podobné lidským. To proto, že Očarovaný les má své vlastní nevědomí, opět tak podobné lidskému podvědomí. Očarovaný les je tedy jakýmsi magickým zrcadlem, v němž v knize viděné splývá s prožitým a to s vysněným. Zrcadlem, v němž se čtenář ješitně zhlíží spolu s lesními monstry, vílami, zelenými muži a démony.
