Piata časť sa ešte podrobnejšie, ako tie predtým, zaoberá ideou, že svet je ako zrkadlo a náš život len ako sen. Pracuje sa tu s termínmi ako duálne zrkadlo, korekcia zrkadla, odraz, koordinácia snenia, ale aj dôležitosť, jednota duše a rozumu či hádanka strážcu. Až keď sa zobudíte, vytrhnete sa z prúdu udalostí, ktorý vás za bežných okolností strháva so sebou. Máte právo vyberať si, čo je pre váš svet dobré a žiadúce, a čo nie. Nesmiete však pochybovať ani váhať, ani vaša voľba nesmie nikomu ubližovať. Vedzte, že všetko, čo si želáte, je vaše. Musíte si však byť vedomí svojho práva vykonávateľa reality a vedome uplatňovať svoje zámery. Táto kniha predstavuje záver týkajúci sa hlavných všeobecných zásad transurfingu a vyzýva čitateľa k tomu, aby vzal svoj život do vlastných rúk.
