Za éry Římské říše začne v Británii jedna žena během strašných porodních bolestí náhle mluvit latinsky, přestože tuto řeč nikdy předtím neslyšela. Až později se ukáže, že pronesla proroctví, které – pokud se naplní – přinese smrt jednomu římskému císaři a změní zásadně osud impéria. Stephen Baxter ve svém historickém románu, jehož ústředním bodem je právě toto proroctví, vypráví mimořádný příběh z dávné minulosti o válkách mezi britskými kmeny a římskými legiemi a životě ve starém Římě, který je plný napětí a nečekaných zvratů.
