Ava sa nemôže dočkať, ako so svojím šteniatkom Maxom oslávi jeho prvé Vianoce. Budú stavať snehuliakov, hrať sa v snehu a chodiť na dlhé prechádzky. Dokonca kúpi Maxovi aj špeciálny darček! Keď ich však navštívi Avina rodina, rozšantené šteniatko vystraší jej mladšiu sesternicu. Na Prvý sviatok vianočný sa všetko ešte zhorší. Ava nedokáže nájsť zapatrošený darček, Maxovi zakážu pobehovať po dome a starkej navyše rozhryzie kožušinové čižmy! Užijú si napokon Ava a Max dokonalé Vianoce?
