Celá Británie byla vtažena do Zásvětí, říše zákeřných nestvůr. Zdá se, že hůř už snad ani být nemůže. Ale opak je pravdou. Objevuje se Artušův vyzyvatel a celá země je uvržena do války. A navíc oba králové pronásledují Bridgette, Duncana a Rose, kteří se mezitím zoufale snaží zachránit svou zemi.
