Blížia sa prázdniny a šestnásťročný Karim mieri do Istanbulu, aby navštívil svojho priateľa Yusufa. Plány na príjemný letný oddych sa mu však čoskoro začnú rúcať ako domček z karát. Sklamaný pomýšľa na návrat domov, keď sa ocitne v ohrození života. Vyzerá to, že útok na neho súvisí so zašifrovaným odkazom, ktorý kedysi dávno napísal muž zvaný Staviteľ a ktorý vlastní jeho nový známy, Aleko. Aké tajomstvo list ukrýva? Vedie naozaj k pokladu, po ktorom pátra krvilačný Dedič? A na čej strane stojí záhadný duch Strieborného rytiera? Je len jeden spôsob, ako prísť celej veci na kĺb. Karim s Očkom a dvomi novými priateľmi sa vydávajú do neznáma. Dlhá a neľahká cesta má preveriť nielen ich schopnosti a um, ale aj charaktery.
