Kniha Kolem Středomoří je soubor Braudelových textů, které nějak souvisejí s jeho zásadní knihou Středozemí a středozemní svět v době Filipa II. Soubor se skládá ze tří částí, z geografického hlediska věnovaných severní Africe, Španělsku a Itálii, a tvoří ho Braudelovy články a recenze knih na téma Středozemí v 16.-17. století. Umožní zejména historikům lepší vhled do způsobu Braudelovy práce, do příprav a obecně vzniku díla, které vyšlo z Braudelovy disertační práce (1947) a poté ho autor upřesňoval a mírně přepracoval (1966). Od prvního vydání v roce 1949 se kniha ve Francii dočkala osmi dalších vydání. Český čtenář se bohužel seznamuje nejprve s texty, které s tímto velkým dílem souvisejí, dříve než s ním samotným, snad se našemu nakladatelství brzy podaří tuto mezeru zaplnit.
