Třetí příběh Darci Motgomeryové (Navždycky..., Navždycky a věrně), která své nadpřirozené schopnosti používá k pomoci sobě i svým bližním.
Darci se stále ještě nevzdala pátrání po svém uneseném manželovi. Nyní však dostává nový úkol, který ji zavede hlouběji do světa nadpřirozených jevů - dále, než by si jistě sama přála. FBI ji požádá o pomoc při pátrání po zmizelém otci tajného agenta Jacka Rose a ona přijímá netušíc, že její sympatie pro hezkého a přitažlivého Jacka ji přivede do smrtelných nebezpečí a do dob dávno minulých. Jack má totiž svou mystickou ochránkyni, která je přenese do doby, v níž je Darci zbavena svých schopností.
Najde zde klíč k rozřešení současného zločinu, po jehož stopách se ubírá? Nebo se stane obětí zlých sil, které ji drží v zajetí - navždycky?
