Čtyři mladí muži, Leoš Šimánek a jeho přátelé jsou českého původu. Své řemeslo pověsili na hřebík, vyměnili tak pohodlí městského života za tvrdý život pionýrů a vydali se stezkou dobrodružství napříč divočinou severní Kanady.Divoká příroda jim připravila četná překvapení, ale také nádherné zážitky bílých nocí, polárních září aj. Setkali se s indiány i Eskymáky, získali spostu přátel.
