Když poručík Petr Bort obdrží úkol zjistit, kde a s kým se Glorie potlouká, je rozhodnutý splnit ho zkrátka a formálně. Podle jeho názoru eskapády rebelující mladičké dcery multimilionáře rozhodně nepatří mezi policejní priority. Jakmile však zahájí činnost, spustí se sled událostí, které udělají z banality případ, v němž jde životy – dokonce i o jeho vlastní.
