Když se po válce vrátil Jan Werich z emigrace v USA domů, pozval jej dirigent Karel Vlach, aby si přišel poslechnout jeho orchestr do kavárny Lloyd. Jan Werich přišel a o spolupráci bylo hned rozhodnuto: 1. ledna 1946 už zpívá Werich s Vlachovým orchestrem. O rok později se Karel Vlach, Jan Werich a Jiří Voskovec seznámili s mladým zpěvákem Rudolfem Cortésem a následovalo 11 let, které Werich, Cortés a Vlach prožili ve své blízkosti, na zájezdech, v Karlínském divadle, v Divadle ABC. Jejich přátelství sledovala tenkrát Dáša Cortésová dětskýma očima. Ondřej Suchý začal před několika lety shromažďovat svědectví pamětníků, a tak po knížce Rudolf Cortés milovaný i zatracovaný vzniklo další společné dílo jmenovaných autorů.
