Když Katka uvidí svého kamaráda mořského draka, ví, že je dobrodružství nablízku. Pak najde zprávu v láhvi... Na ostrově Pokladů jsou dva trosečníci! Katka a Horác se vydají na záchrannou výpravu, ale na cestě je čeká řada nebezpečí a v patách jim je tlupa pirátů.
Napínavý příběh, který je roztomile ilustrován, v sobě ukrývá obrázkové hádanky, které vtáhnou malé čtenáře do děje.